-
馒头巴特尔历险记
-
馒头巴特尔是一名初中学生，因家境贫寒加之母亲久病不愈，交不起学费几乎辍学。暑假期间他到乡政府所在地打工，想挣点钱为母亲治病，不料被黑店老板“开除”。家里唯一值钱、准备卖掉为母亲治病的奶牛也被黑势力团伙偷走。为了找回奶牛，小巴特尔独身一人离家“破案”，他的“历险”生活就此展开。几经被人贩子转卖，陷入黑帮窝点、假钞市场……吃尽苦头的巴特尔终于识破了坏蛋们的真面目，并逐渐摸清了这些社会渣滓们的“活动规律”。他偷偷与警察取得联系，里应外合，最终胜利捣毁了黑势力及其窝点。学校和乡政府嘉奖了他——免除学费，并为他母亲治好了病。经过一个假期的“历险”，小巴特尔认识了社会、学习了做人的道理，历练了自己。 此书被译成吉里尔蒙古文，在蒙古国和世界儿童文学界反响极好。
- ¥
27
作 者：
利格登
ISBN：
97875063 70783
出版时间：
2013年10月
开本：
152*230
作品概述
馒头巴特尔是一名初中学生，因家境贫寒加之母亲久病不愈，交不起学费几乎辍学。暑假期间他到乡政府所在地打工，想挣点钱为母亲治病，不料被黑店老板“开除”。家里唯一值钱、准备卖掉为母亲治病的奶牛也被黑势力团伙偷走。为了找回奶牛，小巴特尔独身一人离家“破案”，他的“历险”生活就此展开。几经被人贩子转卖，陷入黑帮窝点、假钞市场……吃尽苦头的巴特尔终于识破了坏蛋们的真面目，并逐渐摸清了这些社会渣滓们的“活动规律”。他偷偷与警察取得联系，里应外合，最终胜利捣毁了黑势力及其窝点。学校和乡政府嘉奖了他——免除学费，并为他母亲治好了病。经过一个假期的“历险”，小巴特尔认识了社会、学习了做人的道理，历练了自己。此书被译成吉里尔蒙古文，在蒙古国和世界儿童文学界反响极好。
编辑推荐
……《优秀蒙古文文学作品翻译出版工程》的初始成果开始和读者见面了……这一工程不仅是对文学创作的内蒙古担当，更是对文学内容建设的草原奉献！……岁月的尘埃一层又一层，迁徙的脚印一串又一串。于是，经历过沧桑的草原充满了关于他们的记忆。在草原的这个记忆中，有他们从蛮荒走向开化的跋涉经历；有他们从部落成长为民族的自豪情怀；有他们建立政权、制定制度、践行管理的丰富经历；有他们敬畏自然、顺应规律，按照草原大地显示给他们的生存方式游牧而生的悠悠牧歌；有他们按着游牧生活的存在形态创制而出的大步行走、高声歌唱、饮酒狂欢，豁达乐观而不失细腻典雅的风俗习惯；有他们担当使命，不畏牺牲，奋力完成中国版图的大统一和各民族人群生存需求间的无障碍对接的铿锵足迹……——内蒙古自治区党委常委、宣传部长乌兰
作者简介
利格登:笔名力格登，蒙古族，1944年生。大学毕业后一直从事编辑工作。曾出版过《力格登小说选》，长篇小说《第三行星的宣言》《馒头巴特尔历险记》，诗集《火的赞歌》及《儿童短篇小说集》《智力谜语》《甘露或米汤》等二十余本书，约三百多万字。多次获得全国性文学奖和自治区级文学奖，2009年获得内蒙古自治区文学杰出贡献金质奖章，2010年获国际儿童图书（IBBY)奖。策·布仁巴雅尔，蒙古族，1944年生。译审，曾任内蒙古群艺馆《鸿嘎鲁》编辑部副总编，内蒙古文学翻译家协会副秘书长。主要翻译与审订147万字的《蒙古学百科全书·文学卷》，完成蒙译汉这一大工程。1999年荣获内蒙古“索龙嘎”文学翻译奖。
