《中蒙文学作品选集》是中国作家协会和蒙古国作家协会编选，由作家出版社用斯拉夫蒙古文出版的中蒙两国现当代文学的精品选。今年是中蒙建交65周年和中蒙友好交流年，在中国驻蒙古国大使馆的建议下，中蒙两国作家协会特编辑本书以示庆祝。本选集有以下几个特点：   一、在入选的作者方面，收入了中蒙两国文坛目前活跃的老中青三代58位作家（两国各29位作家）。中国作家当中有获得诺贝尔文学奖的莫言，中国作协主席铁凝、副主席何建明以及多位各民族著名作家，如玛拉沁夫（蒙古族）、阿尔泰（蒙古族）、阿来（藏族）、次仁罗布（藏族）、金哲（朝鲜族）、叶梅（土家族）、张承志（回族）、吉狄马加（彝族）等。蒙古国作家中有劳·图德布、达·巴图巴雅尔、沙·朵丽玛等老一代著名作家，还有蒙古国作协领导组组长岑.宝彦扎雅、蒙古国作协执行主席孟和琪琪格、蒙古国作协主席海·齐拉扎布、80后著名诗人巴·楚伦琪琪格等中青年作家。   二、在入选作品的体裁方面，中国有10部小说、7部散文、12组诗歌。蒙古国有14部小说和散文，15组诗歌。入选作品包括了主要的文学体裁。   三、在作品内容方面，入选作品题材广泛，内涵丰富，反映了中蒙两国历史与现实生活，具有浓郁的民族特色与风格，并表达了对人类共同价值和美好精神的追求。   本选集的出版对加强中蒙两国的文化交流和增进两国人民的亲切友谊将具有积极和深远的意义。