本书分为“中突论坛”、“中俄论坛”和“中印论坛”三部分。本书收录了这三个论坛中的精彩发言。2014年是中国与突尼斯建交50周年。5月26日，正在突尼斯访问的中国作家代表团与突尼斯作家共同举办了中突文学论坛。两国作家围绕“文学与社会发展”“文学的传承”两个主题进行演讲，并与听众进行互动讨论。他们畅谈创作经历及文学与社会发展的互动关系，广征博引，妙语连珠，现场交流气氛活跃，受到突尼斯文学界、当地媒体的广泛关注和好评，同时也展现了中国作家开放、友好的形象。2014年8月28—8月29日，北京国际图书博览会会场，中国作家协会和俄罗斯联邦出版与大众传媒署共同主办的中俄文学论坛正在此举办。中俄两国作家围绕《作家与社会》的主题，进行了多场主题发言、互动交流、圆桌会议，共同探讨了文学在当今所面临的挑战及其应当担负的责任。很多中国作家都有“俄罗斯文学情结”，甚至是俄罗斯文学引领他们走上了创作之路，谈到俄罗斯的经典作家和作品，他们都如数家珍。2014年是“中印友好交流年”，中国作家协会与印度文学院合作，于2014年11月28日在印度首都新德里成功举办了第一届“中印文学论坛”。论坛上，两国作家们以“文学传统的继承与发展”“生活体验对于文学创作的影响”为主题，畅谈文学与生活、文学与传统，回顾以往的经历，抒发对未来的畅想。背靠绵延数千年的历史和友谊，两国作家的讨论厚重而平和，都表达了了解对方的愿望。